2013年10月24日 星期四

[書單] 書單:給10-15歲,用閱讀面對自我與世界

下午9:00

文 / 陳娟娟
全文轉貼自2009-11 親子天下特刊

經典作品之所以經典,是因為具有原創性,並且能跨越時空限制,與不同世代的讀者對話。正值成長轉換期的青少年,不妨從不同類型的經典作品為出發點,領略閱讀的魅力。

體驗跨越時空的經典名作魅力

很多人都說現在的青少年愈來愈不愛看書,沒錯,要跟網路、電玩搶讀者;要讓忙著上課、考試、補習、讀教科書的青少年閱讀,確實是件困難的事。然而反過來想,也許書中的單純天地在此時反倒是種魅力。從《哈利波特》的成功不難發現,好看的故事絕對能吸引讀者的目光,誰說孩子不能閱讀複雜、大部頭的書呢?


既然閱讀的時間有限,那麼我們更建議以「經典作品」為出發點,為什麼要推薦孩子讀經典?名作家卡爾維諾有一本作品就叫做《為什麼讀經典?》,帶領讀者一同探尋他所喜愛的經典,細膩剖陳康拉德、狄更斯、福樓拜等經典大家的作品風格。

關於經典的定義,卡爾維諾是這樣說的:「經典是,我們愈是透過道聽途說而自以為了解它們,當我們實際閱讀時,愈會發現它們是具有原創性、出其不意而且革新的作品。」經典作品之所以對於人們有意義,正是因為它能跨越時空的限制,向不同世代的讀者進行對話。每個讀者對經典作品的演繹不同,書僅是一個敲門磚,所有更精采的探索在你翻開那些文學原著時即將展開。

藉著這次書單裡的經典推薦,希望讓孩子重新品味經典,再佐以不同類型,無論是冒險的、奇幻的、推理的或經驗成長的青春記事,透過多元的閱讀推薦,引領青少年進入文字的世界、領略文字的美麗、享受閱讀的樂趣,又能夠不畏懼艱難的「熬」過課業壓力繁重的青少年時期。透過閱讀,學習如何面對世界、如何面對自我。

經驗成長類的青春記事

成長類的小說是以青少年成長的心路歷程為故事主軸,且以青少年的角度來看待世界,記錄成長過程中的種種經驗,不論是人際關係的處理或是生離死別的課題,引導他們走過成長中的高山低谷,也幫助他們去思考生命中各樣的可能。像是以家庭親情為主題的《想念五月》、交織大草原拓荒生活和親情渴望的《又醜又高的莎拉》,或是著重在手足之間的愛恨糾葛,誠實呈現手足間頑強的妒忌的《攣生姊妹》。

另外,家庭生活型態的轉變也是許多孩子可能面對的課題,《親愛的漢修先生》和《手提箱小孩》這兩本書中的主角皆面臨父母離異、生活改變的經歷,故事在感傷中仍舊充滿溫馨與幽默。這種透過與孩子生活經驗相關主題的延伸與轉化,可讓孩子從閱讀中體認不同的人生,開展人生的視野。

校園故事當然也是不可或缺的推薦。今年國內最受歡迎的校園故事高手當推安德魯.克萊門斯,從《我們叫它粉靈豆》、《不要講話》、《成績單》,到最近的《作弊》,內容不論是看似惡作劇的鬼點子、尖銳敏感的性別界線,或是挑戰老師、家長的威嚴和教條等,本本生動寫實又饒富趣味,文字幽默有質感。

有別於安德魯作品的幽默逗趣,紐伯瑞大獎常勝軍艾蓮諾寫的《一百件洋裝》就是比較感性的作品。書中描述從波蘭移民到美國來的小女孩汪妲,每天都穿同一件衣服上學,卻誇說衣櫥裡有一百件洋裝,飽受同學嘲笑。作者運用細膩的筆調,探討女孩們在校園中的人際關係。這部小說歷經了半個世紀,依然有著感動人心的力量。自我的認同也是重要議題。茱蒂.布倫的《神啊!你在嗎?》和《Forever》二書堪稱經典。其中《Forever》因探討議題涉及性與愛,在一九七○年代堪稱大膽前衛而被列為禁書,卻也陪伴無數青少年度過青澀的成長歲月,在今日的時空看來益顯其價值而成為經典。

令人著迷的奇幻科幻故事

奇幻類型的小說在英美主流小說裡,也是一股不可忽略的力量;近年來拜全球瘋狂的《哈利波特》與出版於一甲子之前的《魔戒》搬上大螢幕之賜,更翻身成為熱門類型。以下推薦幾位作者的奇幻經典之作。

C.S. Lewis路易斯的《納尼亞傳奇——獅子‧女巫‧魔衣櫥》,只要一拿起他所寫的故事書,不論是大人或小孩都會不自覺投入他所描繪的故事之中,就連《哈利波特》作者羅琳也曾表示自己創作的靈感是來自《納尼亞傳奇》。二○○二年英國惠特筆獎年度風雲書得主菲利普.普曼,以代表作《黑暗元素三部曲》,將童書推向圖書舞台的中心。故事中人物的性格強烈、愛恨分明,讀來頗有中國俠義小說的風味。

有德國的J.K.羅琳之稱的柯奈莉亞.馮克最知名的作品《墨水世界三部曲》,對書痴而言,這本有關「書」的奇幻冒險故事,情節曲折離奇,作者輕巧詩意的文字更是收放自如。

推薦了國外名家的經典作品,當然也不能錯過國內作者的奇幻傑作。哲也的《晴空小侍郎》描述了一位男孩和他的鬼朋友們的故事,讀者一路隨著男孩逆時空、奔向千年前的「晴朝」鬼都,好追回他那被鬼大軍擄去的妹妹。作者堪稱是「說故事高手」,相信會讓這個怪可愛的鬼故事一直流傳下去。

至於科幻類的經典推薦,精選《記憶傳授人》與《蠍子之家》。前者是一部看似寫實,實為描繪未來社區型態的烏托邦小說,《蠍子之家》則是以複製人為主題。書中主角皆能真實面對自己,在艱苦中成長、在善惡中做取捨,嘗試賦予各自的人生不同的定位。

偵探、冒險故事感染力強

情節緊湊的偵探、推理與冒險故事,對青少年讀者有著很強的吸引力和感染力,福爾摩斯和亞森羅蘋幾乎是陪伴著每個孩子長大的偵探。

除了這兩大名家之外,瑞典國寶作家林格倫創作的《大偵探卡萊》系列,更是少數以孩子為主軸、解決事件的偵探小說。書中主角十三歲的卡萊,個性獨立、勇敢、機智,一心想成為和福爾摩斯齊名的大偵探,透過卡萊的細心觀察,帶著死黨們在平凡的生活中找尋刺激和樂趣。故事情節緊湊刺激,是享受閱讀樂趣的最佳工具。

有人說,倘若青少年多讀一點冒險文學的作品,將有助於孩子培養勇敢堅強、不畏艱險、勇往直前的精神。就如同《手斧男孩》中那個驟然由現代文明墜落到野地森林,奮力求生存的都市男孩布萊恩,或是像《藍色海豚島》中那位獨自在孤島生存十八年的印第安少女卡拉娜一般,讀者一路跟隨主角遭遇挫折、忍受孤獨、克服困難與恐懼,歷經一趟徹底的身心洗禮。

相對於這種議題較為嚴肅的求生存的冒險小說,《洞》則是形式截然不同的冒險小說。《洞》的主角是一位被送到管訓營的少年,每天都得在硬邦邦的乾湖床上挖一個五英尺寬、五英尺深的洞做為懲罰。故事結構緊密,時空交錯的敘事手法讓這個黑色幽默故事讀來格外有味道。

穿梭古今看歷史

歷史小說不同於奇幻作品或童話,作者必須以豐富多變的史實為背景,藉由歷史人物、發生的事件,創造出生動、緊張的歷史傳奇故事,讓孩子藉著閱讀穿梭古今,展開一趟趟的時空之旅。

《可能小學的歷史任務》用孩子最感興趣的時光機器把孩子帶回古代,讓他們身歷其境去體驗古人當時的生活。融合超時空冒險故事的刺激與校園故事的幽默,讓孩子充分理解如何透過「看故事」來「學歷史」,探索中國文化的歷史知識。

《安妮的日記》和《細數繁星》這兩本書皆以第二次世界大戰為背景,納粹軍人的殘酷及猶太人躲避追殺的情境躍然紙上,戰爭的處境也不言而喻。這個歷史上永遠的傷口,透過作者洗鍊的筆調建構出一個動人的故事。而二○○七年相當受矚目的新風格小說《雨果的祕密》,故事的場景設在一九三一年的巴黎火車站,作者運用電影的技巧,將書中圖文巧妙的交織,編織成這則撲朔迷離、耐人尋味的故事,帶給讀者視覺與閱讀的雙重饗宴。

以動物為主角的創作

動物小說顧名思義就是以動物為主角的創作,甚而引領我們進入人與動物的溫馨世界,關注人與動物的關係。最為大家熟知的《夏綠蒂的網》,是一個發生在農場裡的故事:小女孩芬兒養了一隻名叫韋伯的可愛小豬,還和韋伯的好友蜘蛛夏綠蒂,想出了絕妙的聰明點子,挽救了韋伯一命。

《野性的呼喚》是傑克.倫敦最知名的代表作,這部膾炙人口的動物小說,開創了一種新體裁的寫作風格,雖然表面上寫的是動物,實際上卻是藉動物的故事,嘲諷人類因爭取生存的空間而不擇手段傷害彼此,故事情節緊湊,對於種種攸關生存的競爭,也頗有一種「冷眼看人生」的味道。

一份書單,代表的是我們期盼和孩子一起分享閱讀的美好經驗的心意。我們鼓勵這個階段的讀者,多嘗試不同類型的讀物,享受作者們藉著文字創造出的迷人魅力。從各類讀物中吸收、從各種文化中借光,可以讓自己嘗盡山珍海味,靠著閱讀開闊視野。

經典文學書單推薦
想念五月(東方)
又醜又高的莎拉(三之三)
攣生姊妹(東方)
親愛的漢修先生(東方)
手提箱小孩(東方)
我們叫它粉靈豆(遠流)
不要講話(遠流)
一百件洋裝(維京)
神啊,你在嗎?(幼獅)
FOREVER(幼獅)
紅髮安妮(遊目族)
長襪皮皮(天下雜誌)
祕密花園(天下雜誌)
少年小樹之歌(小知堂)
紅瓦房(小魯)
納尼亞傳奇:獅子.女巫.魔衣櫥(大田)
黃金羅盤(上/下)(繆思)
墨水世界三部曲(大田)
第十四道門(皇冠)
巧克力工廠的祕密(志文)
瑪蒂達(天下文化)
晴空小侍郎(天下雜誌)
記憶傳授人(東方)
蠍子之家(上/下)(東方)
綠野仙蹤(天下雜誌)
【偵探、冒險類】
大偵探卡萊系列(天下雜誌)
深夜小狗神祕習題(大塊)
沈默到頂(東方)
手斧男孩(野人)
藍色海豚島(東方)
洞(小魯)
挨鞭僮(東方)
雙鼠記(東方)
湯姆歷險記(志文)
金銀島(天下雜誌)
島王(東方)
【歷史小說】
史記(上/下)(東方)
三國演義(上/下)(東方)
可能小學的歷史任務系列(天下雜誌)
童話莊子(小魯)
少年噶瑪蘭(小魯)
大森林裡的小木屋(志文)
安妮的日記(東方)
細數繁星(哈佛人)
雨果的祕密(東方)
【動物小說】
夏綠蒂的網(聯經)
原來如此的故事(玉山社)
野性的呼喚(天下雜誌)
野地獵歌(小魯)
時代廣場的蟋蟀(東方)

Written by

We are Creative Blogger Theme Wavers which provides user friendly, effective and easy to use themes. Each support has free and providing HD support screen casting.

0 意見 :

張貼留言

感謝您願意和我們交流意見~

 

© 2013 NTUEDUSA . All rights resevered. Designed by Templateism